Import-export illecito di auto, la centrale operativa a Cori