Incendio nella zona industriale, "una città in balia degli e-venti". La preoccupazione dei cittadini