Latina, pestaggio a Bainsizza: indagini in ogni direzione