Morta dopo caduta in casa di riposo, risarcimento agli eredi