Omicidio Desirée, quattro rinviati a giudizio: processo nell’aula bunker a Roma