Operazione “Gli Intoccabili”, arrestate altre cinque persone