Pallavolo, sfatato il “tabù” Monza: la Top Volley vince la gara al tie-break