Roma Nord, rischio chiusura: sabato corteo dei pendolari a Piazzale Flaminio