Roma, Sheena travolta dalla polizia: l’agente indagato per omicidio stradale